Translate

2014年12月7日

To your Elämä-Merry christmas


Don't just stay alive.
The meaning of life is for you to feel everything
around you with your heart.



不要只是活著;
懂得用你的心去體會身邊的一切,
才是生命的意義。

Elämä + 26’s聯名 聖誕賀卡明信片
(說聯名結果都是自己)
____________________

小小理念:
Elämä是芬蘭語“生活”之意
現代科技日新月異,但人與人的心卻愈遠,
不要只是活著;懂得用你的心去體會身邊的一切,
才是生命的意義。

敞開自己的心胸吧
無時無刻去享受人與萬物之間的美妙
________________________________

最近其實活得困難重重
工作突捶考試考爛報告一堆.....
不過就算如此艱困
還是讓我慢慢平復過來了
最近著手的這個Elämä計畫
就是從今年登上玉山.日月潭泳渡.單車環島所衍生出來

當時雖然辛苦
但還是靠著自己的意志力和熱情
全部撐過來

我想現在應該也是那時同樣的過程吧!
我希望將這些故事
藉由這些商品傳遞給更多人知道
賦予自己夢想另一個不同的意義